ایپک - تایتانیک وطنی

86/04/28

این آقا فرشید ما هم برای خود عالمیست و به اصطلاح خودش دارد وبلاگش را از بلاگ به یک تیپ تبدیل می کند . روحیه اش غیر قابل پیش بینی است . رشته دانشگاهی اش برق قدرت است و انصافا دانشجوی خوبی است . تو خوشنویسی هم که استاد است و از انجمن خوشنویسان درجه ممتازی دارد ، شعر می گوید ، نقد می نویسد ، تار می زند ، بلاگ نویس است ، و... آخرین مطلبش در باره پخش تایتانیک از سیما است که در وبلاگش " قافیه " خواندم و حیفم آمد اینجا ننویسم .

"تایتانیک" در زمان پخش جهانی توانست مخاطبان زیادی را به سینماها بکشاند، نسخه پرده ای آن هم سریعتر از موعد به دست مخاطبان ایرانی رسید. ولی هیچکدام از این دلایل نمی توانند توجیه کننده خوبی برای پخش این فیلم از سیمای جمهوری اسلامی ایران باشند .

به گزارش خبرنگار مهر، در میان انبوه خبرهای داغ روز که هر کدام به متن یا حاشیه حوزه های مختلف فرهنگ و هنر می پردازند، نکته جالبی البته برای نکته دانان به چشم می خورد که خود سازنده پرسش های بسیاری است : "فیلم سینمایی "تایتانیک" ساخته جیمز کامرون برای پخش از تلویزیون ایران دوبله شد."

ایپک

نکته جالب این خبر نه پخش فیلم پرمخاطب محصول سال 1997، نه زمان طولانی فیلم، نه درام عاشقانه ای با اولین حضورهای برجسته کیت وینسلت و لئوناردو دی کاپریو، بلکه در این وجه نهفته که "تایتانیک" با توجه به نوع داستان، وجود صحنه های رمانس اساسی در فیلم که در اتفاقات پیش آمده بسیار کلیدی هستند، موسیقی، حرکات موزون و اصلاً نوع پوشش بازیگر نقش اول زن و به تبع آن باقی زنان بازیگر، چگونه امکان پخش از سیمای جمهوری اسلامی را پیدا می کند؟ اصلاً نیاز صرف هزینه برای دوبله چنین فیلمی که برخلاف نظر سرپرست دوبلاژ فیلم کمتر کسی آن را ندیده (درست مانند فیلم "شعله" هندی) چیست؟

کیت وینسلت و لئوناردو دی‌کاپریو در "تایتانیک"

"تایتانیک" در زمان پخش جهانی توانست به خاطر رمانس خاص، حضور بازیگران جوان و خوش چهره و دخیل کردن عنصر تخیل در چگونگی وقوع این حادثه مستند مخاطبان زیادی را به سینماها بکشاند. نسخه پرده ای آن هم سریعتر از موعد به دست مخاطبان ایرانی رسید، ولی هیچکدام از این دلایل نمی توانند توجیه کننده خوبی برای پخش این فیلم از سیمای جمهوری اسلامی ایران باشند که تعاریف خاصی برای پخش آثار دارد و گاهی فیلم های تولید داخل هم در عبور از فیلتر ممیزی آن دچار اصلاحات اساسی می شوند. (منبع:مهر )

ارسال شده توسط فرهاد باغشمال در ساعت 5:22 |

درباره ما

فرهاد باغشمال هستم.
سردبير هفته نامه آذر پيام.

گاهي طنز مي‌نويسم و گاه نطنز! برخي از مطالبم هم در اين‌جا و آن‌جا ! چاپ مــــي‌شــــود.
ايپک در تـــرکي به معنــي ابــريشم است. سعي مــي‌کنـم مطـالب اين بـــلاگ مثل ايپک سـاده ، محــکم و ظريف باشد.
__________________